Я думаю, что правильнее называть эти дома просто - каркасными. Так как от первоисточника - канадской технологии - мало что осталось. Мне так кажется. Просто первые канадские дома начали строить еще после войны, когда в Канаду нагрянули эмигранты и их нужно было куда-то расселить. Вот и придумали технологию строительства, которая позволила быстро возводить дома. Позже эта технология стала популярной в Европе и ее наверняка как-то обновили, усовершенствовали, чтобы она прижилась там. После войны и у нас на родине пробовали каркасную технологию, но она не вошла и от нее отказались. Народ не понял. А сейчас, с появлением новомодных утеплителей и разнообразных покрытий эта технология опять пришла в Россию и стала пользоваться спросом.